"daudzums" meaning in All languages combined

See daudzums on Wiktionary

Noun [Latvian]

Audio: lv-riga-daudzums.ogg
Etymology: From daudz (“much, many, a lot”) + -ums. Etymology templates: {{suffix|lv|daudz|ums|gloss1=much, many, a lot}} daudz (“much, many, a lot”) + -ums Head templates: {{head|lv|noun|1st declension||||||or||||or||cat2=|g=m|g2=|head=|sort=}} daudzums m (1st declension), {{lv-noun|m|1st}} daudzums m (1st declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|daudzum|s|1st|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-1|daudzum|s|4=|5=|6=|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|daudzums|daudzumi|daudzumu|daudzumus|daudzuma|daudzumu|daudzumam|daudzumiem|daudzumu|daudzumiem|daudzumā|daudzumos|daudzum|daudzumi|type=1st|x=-60}} Forms: no-table-tags [table-tags], daudzums [nominative, singular], daudzumi [nominative, plural], daudzuma [genitive, singular], daudzumu [genitive, plural], daudzumam [dative, singular], daudzumiem [dative, plural], daudzumu [accusative, singular], daudzumus [accusative, plural], daudzumu [instrumental, singular], daudzumiem [instrumental, plural], daudzumā [locative, singular], daudzumos [locative, plural], daudzum [singular, vocative], daudzumi [plural, vocative]
  1. amount, quantity, number Tags: declension-1, masculine
    Sense id: en-daudzums-lv-noun-Yng0hx3N Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms suffixed with -ums, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ums: 57 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 71 29 Disambiguation of Pages with entries: 90 10
  2. (unexpected) large amount or quantity Tags: declension-1, masculine
    Sense id: en-daudzums-lv-noun-WRFBeo3q Categories (other): Latvian entries with incorrect language header Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 55 45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: apjoms, masa, skaits Related terms: daudz, daudzi, daudzum, nedaudz, nedaudzi

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "daudz",
        "3": "ums",
        "gloss1": "much, many, a lot"
      },
      "expansion": "daudz (“much, many, a lot”) + -ums",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From daudz (“much, many, a lot”) + -ums.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "1st declension",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "or",
        "cat2": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "daudzums m (1st declension)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "daudzums m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "daudzum",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "daudzum",
        "2": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "daudzums",
        "10": "daudzumiem",
        "11": "daudzumā",
        "12": "daudzumos",
        "13": "daudzum",
        "14": "daudzumi",
        "2": "daudzumi",
        "3": "daudzumu",
        "4": "daudzumus",
        "5": "daudzuma",
        "6": "daudzumu",
        "7": "daudzumam",
        "8": "daudzumiem",
        "9": "daudzumu",
        "type": "1st",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "daudz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "daudzi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "daudzum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nedaudz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nedaudzi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ums",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "english": "indefinite quantity",
          "text": "nenoteikts daudzums",
          "translation": "indefinite quantity",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "english": "the specified amount",
          "text": "norādītais daudzums",
          "translation": "the specified amount",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "the amount of work",
          "text": "darba daudzums",
          "translation": "the amount of work",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "english": "a large amount of snow",
          "text": "liels daudzums sniega",
          "translation": "a large amount of snow",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "the amount of information",
          "text": "informācijas daudzums",
          "translation": "the amount of information",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "english": "in large amounts",
          "text": "lielā daudzumā",
          "translation": "in large amounts",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "english": "in sufficient amounts",
          "text": "pietiekamā daudzumā",
          "translation": "in sufficient amounts",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "english": "there was a huge number of jellyfish around",
          "text": "medūzu visapkārt bija milzīgs daudzums",
          "translation": "there was a huge number of jellyfish around",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amount, quantity, number"
      ],
      "id": "en-daudzums-lv-noun-Yng0hx3N",
      "links": [
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              30,
              36
            ]
          ],
          "english": "so many colors! (lit. what an amount of colors!)",
          "text": "kāds daudzums krāsu!",
          "translation": "so many colors! (lit. what an amount of colors!)",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              48
            ]
          ],
          "english": "it is difficult to welcome such a (large) amount of visitors",
          "text": "grūti uzņemt tādu daudzumu viesu",
          "translation": "it is difficult to welcome such a (large) amount of visitors",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              35,
              41
            ]
          ],
          "english": "I, too, am happy about the (large) number of berries",
          "text": "arī es nu priecājos par ogu daudzumu",
          "translation": "I, too, am happy about the (large) number of berries",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "large amount or quantity"
      ],
      "id": "en-daudzums-lv-noun-WRFBeo3q",
      "links": [
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ]
      ],
      "qualifier": "unexpected",
      "raw_glosses": [
        "(unexpected) large amount or quantity"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-daudzums.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Lv-riga-daudzums.ogg/Lv-riga-daudzums.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Lv-riga-daudzums.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "apjoms"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "masa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "skaits"
    }
  ],
  "word": "daudzums"
}
{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian first declension nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian masculine nouns",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms suffixed with -ums",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "daudz",
        "3": "ums",
        "gloss1": "much, many, a lot"
      },
      "expansion": "daudz (“much, many, a lot”) + -ums",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From daudz (“much, many, a lot”) + -ums.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "daudzumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "1st declension",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "or",
        "cat2": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "daudzums m (1st declension)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "daudzums m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "daudzum",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "daudzum",
        "2": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "daudzums",
        "10": "daudzumiem",
        "11": "daudzumā",
        "12": "daudzumos",
        "13": "daudzum",
        "14": "daudzumi",
        "2": "daudzumi",
        "3": "daudzumu",
        "4": "daudzumus",
        "5": "daudzuma",
        "6": "daudzumu",
        "7": "daudzumam",
        "8": "daudzumiem",
        "9": "daudzumu",
        "type": "1st",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "daudz"
    },
    {
      "word": "daudzi"
    },
    {
      "word": "daudzum"
    },
    {
      "word": "nedaudz"
    },
    {
      "word": "nedaudzi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "english": "indefinite quantity",
          "text": "nenoteikts daudzums",
          "translation": "indefinite quantity",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "english": "the specified amount",
          "text": "norādītais daudzums",
          "translation": "the specified amount",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "the amount of work",
          "text": "darba daudzums",
          "translation": "the amount of work",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "english": "a large amount of snow",
          "text": "liels daudzums sniega",
          "translation": "a large amount of snow",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "the amount of information",
          "text": "informācijas daudzums",
          "translation": "the amount of information",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "english": "in large amounts",
          "text": "lielā daudzumā",
          "translation": "in large amounts",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "english": "in sufficient amounts",
          "text": "pietiekamā daudzumā",
          "translation": "in sufficient amounts",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "english": "there was a huge number of jellyfish around",
          "text": "medūzu visapkārt bija milzīgs daudzums",
          "translation": "there was a huge number of jellyfish around",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amount, quantity, number"
      ],
      "links": [
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              30,
              36
            ]
          ],
          "english": "so many colors! (lit. what an amount of colors!)",
          "text": "kāds daudzums krāsu!",
          "translation": "so many colors! (lit. what an amount of colors!)",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              48
            ]
          ],
          "english": "it is difficult to welcome such a (large) amount of visitors",
          "text": "grūti uzņemt tādu daudzumu viesu",
          "translation": "it is difficult to welcome such a (large) amount of visitors",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              35,
              41
            ]
          ],
          "english": "I, too, am happy about the (large) number of berries",
          "text": "arī es nu priecājos par ogu daudzumu",
          "translation": "I, too, am happy about the (large) number of berries",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "large amount or quantity"
      ],
      "links": [
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ]
      ],
      "qualifier": "unexpected",
      "raw_glosses": [
        "(unexpected) large amount or quantity"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-daudzums.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Lv-riga-daudzums.ogg/Lv-riga-daudzums.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Lv-riga-daudzums.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "apjoms"
    },
    {
      "word": "masa"
    },
    {
      "word": "skaits"
    }
  ],
  "word": "daudzums"
}

Download raw JSONL data for daudzums meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.